traducteur adjoint中文是什么意思

• 协理笔译员

• "traducteur"中文翻译    音标：[tradyktœr] 翻译者 专业辞典 n.m. 【工程技术】变换器；转换器 n.m.
• "adjoint"中文翻译    音标：[adʒwɛ̃] 动词变位提示：adjoint是adjoindre的变位形式
• "traducteur" 中文翻译 :    音标：[tradyktœr]翻译者专业辞典n.m.【工程技术】变换器；转换器n.m.【计】翻译程序；译码器traducteurm.翻译[者]；翻译；翻译程[序、式]；翻译机近义词interprète
• "adjoint" 中文翻译 :    音标：[adʒwɛ̃]动词变位提示：adjoint是adjoindre的变位形式adjoint,en. et adj. 助理,助手,帮办副的,助理的,辅助的专业辞典adj.m【数学】伴随行列式adjointadj..m.附属[的]adjoint du débit de fluence neutronique共轭中子注量率近义词aide, assistant, auxiliaire, bras droit , collaborateur, lieutenant, second, suppléant
• "traducteur allemand" 中文翻译 :    德国翻译家
• "traducteur anglais" 中文翻译 :    英格兰翻译家
• "traducteur argentin" 中文翻译 :    阿根廷翻译家
• "traducteur autrichien" 中文翻译 :    奥地利翻译家
• "traducteur bouddhique" 中文翻译 :    佛经翻译家
• "traducteur britannique" 中文翻译 :    英国翻译家
• "traducteur chinois" 中文翻译 :    中国翻译家
• "traducteur colombien" 中文翻译 :    哥伦比亚翻译家
• "traducteur espagnol" 中文翻译 :    西班牙翻译家
• "traducteur hongrois" 中文翻译 :    匈牙利翻译家
• "traducteur indien" 中文翻译 :    印度翻译家
• "traducteur iranien" 中文翻译 :    伊朗翻译家
• "traducteur irlandais" 中文翻译 :    爱尔兰翻译家
• "traducteur italien" 中文翻译 :    意大利翻译家
• "traducteur japonais" 中文翻译 :    日本翻译家
• "traducteur mongol" 中文翻译 :    源语言—蒙古语翻译家
• "traducteur roumain" 中文翻译 :    罗马尼亚翻译家
• "traducteur russe" 中文翻译 :    俄罗斯翻译家
• "traducteur vietnamien" 中文翻译 :    越南翻译家
• "traducteur-interprete" 中文翻译 :    traducteur-interprète音标：[tradyktœrɛ̃tεrprεt]n.笔译兼口译者
• "adjoint coordination" 中文翻译 :    助理协调警官

• Il est proposé de créer quatre postes de traducteur adjoint de langue anglaise (P-2).
  87． 建议增设4名P-2英文助理笔译员额。
• Suppression de 1 poste de traducteur adjoint
  裁撤 1个协理笔译员员额
• 1 poste P-2 de traducteur adjoint
  1个P-2协理笔译员
• Le Comité se demande également si les six postes de traducteur adjoint (P-2) qu ' il est prévu de transférer seront suffisants pour faire face à l ' augmentation de la charge de travail.
  委员会还对拟调动的6个P-2职等协理笔译员额是否可提供处理所增加的工作量的全部必要能力有些怀疑。
• Le Comité se demande également si les six postes de traducteur adjoint (P-2) qu ' il est prévu de transférer seront suffisants pour faire face à l ' augmentation de la charge de travail.
  行预咨委会还对拟调动的6个P-2职等协理笔译员额是否可提供处理所增加的工作量的全部必要能力有些怀疑。
• Les équipes d ' enquêteurs ont besoin chacune d ' un traducteur adjoint pour les aider dans des tâches diverses (établissement de comptes rendus, traductions préliminaires, missions, interprétation consécutive, conversations téléphoniques et traitement linguistique d ' autres documents liés à la conduite des enquêtes et des procès).
  每个调查队需要一名助理笔译，协助并行翻译摘要、翻译草稿、出差、连续传译、电话交谈和与其他调查及审判有关材料的语文处理等工作。